PDF / 506 pages / 19 chapitres / 172 sujets
Il existe tres peu d'informations pratiques qui organisent de facon systematique la maniere de faire tourner une ferme verticale sur le terrain. Les ouvrages academiques penchent vers la theorie, et les documents des fabricants parlent surtout des equipements. Dans ce secteur, il n'existait pratiquement aucune ressource publiee expliquant comment faire fonctionner concretement le terrain au quotidien.
Ce livre a ete ecrit pour combler ce vide. En 19 chapitres et 172 sujets, il traite de maniere large et concrete de ce qui se passe sur le terrain d'une ferme verticale, notamment l'environnement de culture, la planification de la production, la gestion du personnel, l'hygiene et les processus de travail.
Telechargement immediat du PDF
Si vous augmentez la concentration de CO2, le rendement augmente. Mais si vous ne tenez pas compte en meme temps de la temperature, de l'humidite et de la lumiere, des troubles de croissance apparaissent et le rendement baisse au contraire. Ce genre de "sensation du terrain" ne figure pas dans les manuels.
Et surtout, la rentabilite ne se decide pas uniquement par l'environnement de culture.
C'est seulement lorsque la culture, les personnes, le travail et la planification s'emboitent que le profit est maximise.
Ce livre est un recueil de conseils pratiques pour realiser cette "optimisation globale". Ses 172 sujets sont composes de connaissances pratiques fondees sur l'experience du terrain.
En lisant, vous aurez des moments ou vous vous direz : "Ah, c'est pour ca que ca n'a pas marche." Des choses que vous pensiez justes se revelent en fait contre-productives, et de petits details que vous aviez negliges finissent par avoir un grand impact sur la rentabilite. C'est un livre qui change votre facon de voir votre propre terrain.
Shohei Imamura
Depuis 2011, Shohei Imamura travaille dans le secteur des fermes verticales et a participe au lancement et a la gestion operationnelle de plus de 10 fermes verticales de tailles diverses. Cela inclut aussi l'experience du lancement de sites figurant parmi les plus gros volumes de production au Japon. Au total, il a forme plus de 600 membres du personnel.
Chez Farmship, Inc., il a occupe le poste de manager de l'equipe chargee d'accompagner le lancement et le redressement des fermes partenaires, en restant sur place et en vivant dans chaque site. Cette experience l'a amene a une conviction claire : ce qui determine la rentabilite d'une ferme verticale, ce n'est pas le systeme le plus avance, mais la force des personnes qui le font fonctionner. Des choses justes en theorie ne marchent pas sur le terrain. A l'inverse, de petits ajustements visibles seulement sur le terrain creent de grands ecarts. C'est cette experience qu'il a concentree dans ce livre.
Voici quelques-unes des questions que l'auteur entend le plus souvent lors de ses interventions sur site et de ses missions de conseil, ainsi qu'une partie de la facon dont ce livre y repond.
Du point de vue de l'exploitation sur le terrain, l'une des grandes raisons est que l'amelioration s'arrete a une "optimisation partielle", c'est-a-dire qu'on essaie d'ameliorer seulement un element : l'environnement de culture, la planification de la production, la gestion du personnel ou les processus de travail. Par exemple, meme si vous augmentez la concentration de CO2 pour faire monter le rendement, si la temperature et l'humidite ne sont pas ajustees en meme temps, des troubles de croissance apparaissent et le rendement baisse au contraire. La rentabilite ne s'ameliore que lorsque tous les elements du terrain fonctionnent ensemble. Dans ce livre, j'explique de maniere systematique, a travers 172 sujets, comment transformer l'exploitation et quelles actions concretes ameliorent la rentabilite.
Dans la structure de cout d'une ferme verticale, l'electricite et la main-d'oeuvre occupent une grande part. Mais si vous les reduisez simplement, le rendement et la qualite sont directement touches. Ce qui compte, c'est l'expertise terrain : la capacite a juger ce qu'il faut reduire et ce qu'il faut maintenir dans la gestion quotidienne des cultures et les processus de travail. Tout au long de ce livre, j'explique comment ameliorer la rentabilite en changeant la maniere de faire tourner l'exploitation et la maniere de le penser.
Dans ces 172 sujets, j'entre dans ces questions une par une, de facon detaillee et concrete, au niveau pratique du terrain, qu'il s'agisse de l'environnement de culture, des troubles de croissance ou des processus de travail.
Beaucoup de personnes arrivent sur ce site en cherchant des informations sur le "tip burn", ce qui montre a quel point ce sujet pose probleme sur le terrain. Ce livre traite aussi le tip burn dans plusieurs sujets. En voici un exemple ci-dessous.
Extrait du livre
Comme contre-mesure contre le tip burn, la première chose qui vient à l'esprit est peut-être «d'augmenter la concentration en calcium de la solution nutritive». Parmi les producteurs que j'ai rencontrés jusqu'à présent, certains pensaient que «si on augmente le calcium dans la solution nutritive, le tip burn sera résolu».
Cependant, après de nombreuses années, j'ai vu de nombreux sites de fermes verticales, et dans presque aucun cas, augmenter la concentration en calcium n'a suffi à améliorer significativement le tip burn. C'est parce que l'essence de l'apparition du tip burn n'est pas un manque de calcium à l'intérieur de la plante, mais le fait que la quantité nécessaire de calcium n'est pas fournie à l'endroit où elle est nécessaire.
Les plantes libèrent par les stomates des feuilles, sous forme de vapeur d'eau, l'eau absorbée par les racines par la transpiration. Le calcium est transporté par ce courant transpiratoire et se répand dans toute la plante. Autrement dit, les feuilles dont la transpiration est plus active peuvent acquérir davantage de calcium.
Cependant, dans les légumes feuilles comme la laitue cultivés dans une ferme verticale, les feuilles intérieures ont un taux de transpiration plus faible que les feuilles extérieures, et l'apport en calcium tend à être insuffisant. De plus, comme les jeunes feuilles à croissance rapide avec des parois cellulaires sous-développées sont plus susceptibles de souffrir de tip burn, les jeunes feuilles intérieures sont constamment exposées au risque de carence en calcium.
Même si la concentration en calcium de la solution nutritive est augmentée, ce calcium est fourni en priorité aux feuilles extérieures à fort taux de transpiration. Par conséquent, la quantité de calcium fournie aux feuilles intérieures, où le tip burn est susceptible de se produire, ne s'améliore pratiquement pas.
L'absorption du calcium à partir de la solution nutritive est affectée par l'antagonisme avec l'ammonium, le potassium et le magnésium. Lorsque ces nutriments sont présents en grande quantité, l'absorption du calcium est inhibée, et par conséquent le tip burn peut s'aggraver.
Cependant, les contre-mesures contre cet antagonisme ne résolvent pas non plus la cause profonde du tip burn, qui est «l'insuffisance du calcium atteignant les feuilles intérieures». À moins que l'antagonisme ne soit extrême, la plante peut absorber du calcium dans une certaine mesure. Le tip burn se produit quand même parce que le calcium absorbé n'atteint pas les feuilles intérieures.
L'essence des contre-mesures contre le tip burn n'est pas d'augmenter la quantité de calcium à l'intérieur de la plante, mais d'acheminer le calcium là où il est vraiment utile.
Pour cela, il est important de favoriser la transpiration des feuilles intérieures où le tip burn se produit fréquemment. Si la transpiration des feuilles intérieures devient active, l'apport en calcium augmente également, et les chances de prévenir le tip burn augmentent.
Cependant, ici nous nous heurtons à un obstacle majeur. Augmenter la concentration en calcium de la solution nutritive est relativement facile, mais diriger précisément la circulation d'air vers les feuilles intérieures de dizaines de milliers de plantes et favoriser la transpiration est extrêmement difficile dans la réalité.
Alors, que doit-on faire ?
La réponse réside dans l'optimisation globale de l'ensemble de l'environnement de culture, par exemple en améliorant la circulation d'air autour de l'espacement entre les plants et en gérant l'humidité de manière appropriée.
Plutôt que de s'appuyer sur des contre-mesures partielles, la clé est une compréhension intégrée de la physiologie végétale, du contrôle environnemental et de l'analyse des données, supprimant le tip burn tout en maximisant la productivité de l'ensemble de la ferme. C'est l'état d'esprit fondamental pour rentabiliser une ferme verticale.
Je vais expliquer cette stratégie «attaquer puis défendre» de manière plus détaillée.
Ceci est l'un des 172 sujets du livre.
"Pour le tip burn, il suffit d'augmenter le calcium"
- c'est ce qu'on lit sur internet et dans les livres.
Pourtant, comme explique plus haut dans le sujet 90, cela seul ne regle pas le tip burn sur le terrain.
On peut apprendre le mecanisme du tip burn dans les livres et les articles scientifiques. Mais ce qui se passe quand on essaie reellement de l'appliquer sur le terrain, cela n'est ecrit nulle part. Meme si c'est correct en theorie, il n'est pas realiste de diriger le flux d'air avec precision vers les feuilles internes de dizaines de milliers de plants.
Ce livre trace honnetement, a partir de l'experience du terrain, cette ligne entre "ce qu'on peut faire" et "ce qu'on ne peut pas faire".
C'est de cela que traite ce livre :
Vous avez cherche, appris, essaye. Et pourtant, les resultats ne viennent pas.
Ce qui manquait, ce n'etait pas la connaissance,
mais un savoir pratique issu du regard de terrain.
Il pointe ce qui est facilement mal compris sur le terrain et montre les manieres de penser importantes pour ameliorer le terrain. Ce sont des "conseils" qui changent vos decisions quotidiennes selon que vous les connaissez ou non, et ce livre en contient 172.
19 chapitres · 172 sujets · 506 pages
Comme les points a verifier sont organises par sujet, c'est pratique a consulter quand on a un probleme. Cela permet de se demander : "Est-ce que ma facon de penser est juste ?" et aussi de se dire en lisant : "Ah, j'avais oublie ca." J'ai vraiment senti que ce livre pouvait conduire a de meilleurs resultats sur le terrain.
Comme tout est ecrit constamment a partir du regard de terrain, on comprend tout de suite a quoi il faut reflechir. Pour etre franc, les autres livres sur la culture me semblaient difficiles a saisir et ne me donnaient pas envie de lire, mais celui-ci etait different. En le lisant, il y avait des moments ou je me disais : "Ah, c'est pour ca que ca n'a pas marche", et tout devenait clair. Ma facon de voir mon propre terrain a change.
Prix
$997
Telechargement immediat du PDF
Paiement par carte bancaire accepte · Paiement securise via Stripe
Quand vous cliquez sur le bouton "Acheter", vous etes redirige vers la page de paiement Stripe. Saisissez votre adresse e-mail et vos informations de carte bancaire pour regler votre achat.
Une fois le paiement termine, l'ecran change et un bouton de telechargement du PDF apparait. Vous pouvez le telecharger immediatement.
Le meme lien de telechargement est egalement envoye a l'adresse e-mail que vous avez saisie. Le lien reste valable pendant 30 jours apres l'achat. Stripe envoie aussi automatiquement un recu.
Ce livre est un ouvrage technique specialise dans l'exploitation sur le terrain des fermes verticales, et il contient donc de nombreux termes specialises. Lors de la traduction depuis le japonais, certaines langues ne disposaient pas toujours d'un equivalent direct pour certains termes. Ce livre a ete traduit apres comparaison avec la terminologie standard du secteur et plusieurs etapes de relecture, mais une traduction parfaite n'existe pas.
Si vous souhaitez verifier le ton et la texture de la traduction avant d'acheter, consultez les articles gratuits publies sur ce site dans chaque langue. Ils sont traduits selon le meme processus, ce qui vous permet de verifier un rendu tres proche de celui du livre.
Les 172 conseils sont composes de connaissances pratiques fondees sur l'experience du terrain.
Le simple fait de les connaitre change votre expertise terrain.